Dostal jsem za mřížemi sedmero narozenin za vyloupení Loomis Fargo.
Proveo sam sledeæih 7 roðendana iza rešetaka zbog pljaèke Loomis Farga.
"Steve Chambers strávil za mřížemi 11 let.
Stiv Èembers je odslužio 11 godina.
Vy jste asi měl za mřížemi lepší zábavu.
Sigurno ti je u zatvoru bilo mnogo zabavnije.
Chci, aby byl o svatební noci Les zlodějů prázdný a všichni jeho obyvatelé za mřížemi.
На дан венчања, желим да се испразни Лоповска Шума, и да се сваки њен становник ухапси.
Strávil jsem za mřížemi téměř polovinu svého života.
Proveo sam gotovo polovicu svojeg života po zatvorima.
Když půjdu dál, vyšle to signál do FBI a jsem zpátky za mřížemi.
Ako odem još dalje, odašilje signal FBI-u. I idem opet u zatvor.
Charles Westmoreland senior byl tehdy za mřížemi.
Charles Westmoreland stariji, bio je zatvoren toga dana.
Ne, o Paulovi... že je zase za mřížemi.
Ne, o Paulu... Što je opet u zatvoru?
Řekla jsem jim, že je Paul zpátky za mřížemi.
Rekla sam im da je Paul vraæen u zatvor.
Až toho chlapa chytí, jak dlouho bude za mřížemi?
Кад ухватите тог типа... Колико ће добити?
Zjistěte, kde ukryl své peníze a může být za mřížemi 20 let.
Potraži njegov sakriveni novac i biæe iza rešetaka sleedæeih 20 godina.
Takže pokud byste spolupracoval, pomohl mi s tím, mohlo by to znamenat zkrácení jinak velice dlouhého pobytu za mřížemi.
Ako budete saraðivali, ako mi pomognete, to æe skratiti vašu sigurno veoma dugu zatvorsku kaznu.
Bolan tak stráví minimálně 25 let svého života za mřížemi v blackwaterské státní věznici.
Bolan æe provesti minimum 25 godina iza rešetaka u Blackwater državnom zatvoru.
Když si nedáš pozor, skončíš za mřížemi.
Ne budeš li bio pažljiv, mogao bi završiti iza rešetaka.
Jestli to bude mít nějaký spád, jakýkoliv problém, tak vám slibuji, že celou tuhle věc hodím na vaše ramena, a vy strávíte zbytek vašeho přirozeného života za mřížemi.
Bez obzira ako bude nekih momenata bilo koji problem, ja mogu da obeæam da æu ovu celu stvar da bacim preko ramena, i vi æete provesti ostatak vaših života iza rešetaka.
Jak může být po pobytu za mřížemi těžké zvládnout místnost plnou čtvrťáků?
Nakon što sam bila iza rešetaka, koliko teška može biti soba puna jedanaestogodišnjaka?
Zjevně si snaží vybojovat své místo tím, že žaluje vládu ve prospěch bývalých vězňů, kteří si stěžovali na podmínky svého pobytu za mřížemi.
Izgleda da kopa svoj vlastiti grob zato što tuži državu u ime zatvorenika i bivših zatvorenika što otežava njihov boravak meðu rešetkama.
Strávíte zbytek svého života za mřížemi, pane Grimme.
Госп. Грим, остатак живота ћете провести иза решетака.
Zastupujeme advokátní skupinu oběti, která se snaží udržet Vanche za mřížemi.
Zastupamo skupinu koja pomaže žrtve i želi Vancha iza rešetaka.
Pro žalobkyni by mohla být jediná noc za mřížemi životu nebezpečná.
Za tužiteljku, jedna noæ u pritvoru je opasna po život.
Ale je to spíše proto, že mi připomíná, že stačí jeden špatný krok a můj život skončí za mřížemi.
Но више као подсетник да сам на погрешан корак од доживотне. Остаћеш.
Některý z mých nejlepších dovolených byly za mřížemi.
NEKI OD NAJBOLJIH ODMORA KOJE SAM IKAD IMAO SU BILI IZA REŠETAKA.
A teď chceš, abych byl tím, kdo ho udrží za mřížemi?
Sada želiš da ja budem odgovoran za njegovo držanje u zatvoru?
Jako dítě držené za mřížemi, kterému bylo dáváno méně jídla než zvířeti, jsem se bála, že už nikdy znovu nepohlédnu do slunce.
Ja sam dete u kavezu. Kome daju manje da jede od životinja na brodu. Plašim se da više nikada neæu da vidim sunce.
Nenechám vás jít zpět do toho domu, dokud není za mřížemi.
Ne dam ti da se vratiš kuæi dok on ne bude iza rešetaka.
A pokud pravidla porušíte znovu, mladíku, tak bude vaše kauce zrušena a až do vašeho soudu budete za mřížemi.
Ako ih prekršite, kaucija æe biti ukinuta i suðenje æete èekati u zatvoru.
Reggie strávil za mřížemi 33 let za vraždu Jacka McVitieho.
Redži je proveo 33 godine u zatvoru za ubistvo Džeka MekVitija.
Bylo by fér, abyste přispěli na právní a bezpečnostní výdaje, které s Gustavem za mřížemi budeme mít.
I pošteno je da doprinesete pravnim i sigurnosnim troškovima kad se Gustavo i ja suočimo iza rešetaka.
Pokud prošvihne další kontrolu nebo neprojde testem na alkohol, tak brzo skončí za mřížemi.
Ako opet ne doðe na testiranje, upravo to æe se desiti.
Vím, že chcete svého syna ochránit, ale kolik žen bude muset zabít, než si uvědomíte, že musí sedět za mřížemi.
Pazi, Kapiram da štitiš sina, ali koliko još mora njih da ubije da bi razumeo zašto mora da bude uhapšen?
A my nezjistíme, co jsou zač, dokud se nevrátí ke svému plánu, tak je třeba, aby věřili, že je Alex za mřížemi.
Ne možemo da znamo o kome je reè dok se ne aktivira. Mora da misli da je Aleks u zatvoru.
Není tajemstvím, co se stane poldovi za mřížemi.
Nije tajna šta rade policajcima iza rešetaka.
Tak jsem se poprvé ocitl za mřížemi.
То ми је био први пут иза решетака.
Frank Castle by měl být za mřížemi.
Frank Castle bi trebao biti iza rešetaka.
To je důvod, proč se našemu druhu dařilo po celém světě, zatímco ostatní druhy zvířat tklivě posedávají za mřížemi zoologických zahrad.
I to je razlog zašto je naša vrsta napredovala širom sveta dok ostale životinje čežnjivo čame iza rešetaka u zoološkim vrtovima,
A pokud někoho zajímá to, o čem si myslím, že je naprosto nezbytné, a to jsou nové zákony, regulace, efektivní regulace, tak si vezměme třeba takového Bernieho Madoffa, který stráví zbytek života za mřížemi.
I ako je neko zabrinut za ono što ja verujem da je neophodno za novo zakonodavstvo, propise, efektivne propise, ja kažem, pogledajmo Bernija Madofa, koji će da provede ostatak svog života u zatvoru.
0.6533510684967s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?